Common Ground International Impacts Communities Through Language - Learn Spanish - Learn English - Spanish Immersion Trips - Translation

Eye, Foot & Kidney Tests in Spanish

This Video Viernes lesson focuses on the Eye, Foot & Kidney tests in Spanish.

Here is the Eye, Foot & Kidney tests in Spanish lesson I taught to the Facebook group:

Basic Vocabulary – Vocabulario Básico

  • Azúcar alto: High blood sugar or hiperglucemia
  • Dañar : It is the verb To Damage, To Harm or To Hurt
  • Desechos: Waste
  • Entregar: To deliver
  • Filtrar: To filter
  • Flujo de sangre Blood flow
  • Impedir (e-i): To impede
  • Lesiones que no se sanan : injuries / wounds that do not heal
  • Morir (o-ue): To die
  • Nervios: Nerves
  • Ojos: Eyes
  • Oxígeno: Oxigen
  • Pegajoso Sticky
  • Pies: 
    • Dedos del pie: Toes
    • Planta del pie: Sole of the foot
    • Talón: Hell
    • Tobillo: Ankle
  • Piel: Skin
  • Retina: Retina
  • Riñones: Kidneys
  • Sanarse: To heal
  • Señales / sensaciones de dolor Signals / feelings of pain
  • Tejidos importantes: Significant tissues

Vasos sanguíneos – Blood Vessels

                                               Source: Wikimedia Commons

Los capilares tienen un intercambio entre la sangre y las células. La sangre entrega oxígeno y nutrientes a los tejidos y las células, y quita los desechos y los fluidos de las células.

Los Ojos –  Eyes

  1. La acumulación de azúcar impide el flujo de sangre  .
  2. Sin sangre, los tejidos importantes se mueren .
  3. Cuando los tejidos importantes en el ojo se mueren, usted pierde visión (o la visión empeora) .
  4. El oftalmólogo evalúa la salud del ojo a través de la retina y puede observar acumulación de azúcar en los capilares del ojo 
  5. Es importante consultar con el oftalmólogo regularmente cuando tiene diabetes para prevenir pérdida de la visión 

Los pies – Feet

  1. La acumulación de azúcar impide el flujo de sangre en los pies .
  2. Los nervios no reciben oxígeno ni nutrientes se mueren .
  3. Cuando los nervios se mueren, usted tiene falta de sensación en los pies o “neuropatía”  .
  4. Además, cuando no hay suficiente sangre en los pies, los glóbulos blancos no combaten las infecciones y causa que las lesiones no se sanen  .

Los riñones – Kidneys

  1. Los riñones son filtros importantes de la sangre pues filtran desechos celulares y líquidos de la sangre (o la urea) .
  2. La acumulación de azúcar impide la función de filtración de los riñones .
  3. Los desechos se acumulan en la sangre .
  4. La presión sube en el cuerpo (presión alta y cardiopatía) .

Eye, Foot & Kidney Tests in Spanish Quiz

Keep up the good work speaking responsible Spanish to your patients!

*If the link isn’t working for you, you may need to unblock pop-ups in your browser settings.ç

Related Lesson: Head Eyes Ears Nose & Throat Exam (HEENT) in Spanish

 

Comments

Share your thoughts