Learn Medical Spanish – How to Explain the 10 Most Common Fall Season Illnesses in Spanish

September 27, 2017byRory

Subscribe to our YouTube Channel to see all of our lessons and get the latest videos right away!

Download Common Fall Season Illnesses in Spanish Notes TODAY

Las alergias	Allergies
El asma	Asthma
El dolor de garganta	Sore throat
La enfermedad de Raynaud	Raynaud’s disease
La gripe / influenza	The flu
Insuficiencia cardíaca	Heart failure
La osteoartritis	Osteoarthritis
El resfrío	Common cold
La sinusitis	Sinusitis
El trastorno afectivo estacional	Seasonal Affective Disorder

Descripción sencilla: Es una reacción de su sistema inmune / inmunitario a cosas que no molestan a la mayoría de las otras personas

Goteo nasal	Runny nose
Estornudos	Sneezing
Picazón	Itchiness
Sarpullidos	Rashes
Hinchazón	Swelling
Asma	Asthma

Es una reacción severa a las alergias que puede causar:

Falta de aire	Shortness of breath
Dificultad para respirar	Difficulty breathing
Pulso débil	Weak pulse
Shock	Shock

Antihistamínicos	Antihistamines
Aerosoles nasales	Nasal sprays
(Asteroides para bajar la inflamación)	Asteroids to reduce inflammation
Descongestionantes	Decongestants

Descripción sencilla: Las vías respiratorias se inflaman y se estrechan. Una vez que están inflamadas y estrechas, son muy sensibles a irritantes y alergias.

Respiración con sibilancia	Breathing with wheezing
Tos en la mañana y en la noche	Cough in the morning and at night
Presión en el pecho	Pressure in your chest
Dificultad para respirar	Difficulty breathing

Tomar sus medicamentos correctamente	Take your medications correctly
(Medicinas de control a largo plazo y medicinas de alivio rápido)	Long-term control and short-term medicines
Evitar las cosas que desencadenan ataques	Avoid things that trigger attacks
Hablar con su proveedor sobre cómo mantener actividad física y no provocar asma	Talk to your provider about how to maintain physical activity and not cause asthma

Descripción sencilla: Puede ser causado por virus o bacteria: amigdalitis, faringitis por estreptococo, mononucleosis.

Goteo nasal	Runny nose
Inflamación de las amígdalas	Inflammation of the tonsils
Inflamación de la faringe	Inflammation of the pharynx
Dolor al pasar saliva	Painful swallowing
Fiebre	Fever
Dolor de cabeza	Headache
Parches blancos / manchas blancas en la garganta	White patches / white spots on the throat
Amígdalas enrojecidas	Red tonsils
Los niños pueden presentar dolor abdominal y/o vómitos	Children may have abdominal pain and / or vomiting

Lavarse las manos con frecuencia	Wash your hands often
Evitar tocarse los ojos y la boca	Avoid touching your eyes and mouth
Taparse la boca cuando tose o estornuda	Cover your mouth when coughing or sneezing
Un cultivo de muestra de garganta y antibióticos para infecciones bacterianas	A sample culture of throat and antibiotics for bacterial infections

Descripción sencilla: En el frio, los vasos sanguíneos se restringen y las manos y los pies no reciben suficiente sangre.

Las manos y los pies se ponen blancos y azules con la restricción de los vasos sanguíneos	Hands and feet turn white and blue due the restriction of blood vessels
Cuando los vasos sanguíneos abren otra vez, uno siente hormigueo, palpitaciones y enrojecimiento	When the blood vessels open up again, people feel tingling, palpitations and redness

Mojar las manos en agua tibia cuando sienta el primer signo	Moisten your hands in warm water when you feel the first sign
Mantener las manos y los pies calientes	Keep hands and feet warm
Evitar el estrés	Avoid stress

Descripción sencilla: Una infección respiratoria causada por un virus.

Dolores de cuerpo y músculos	Body and muscle aches
Escalofríos	Chills
Fiebre	Fever
Tos	Cough
Dolor de cabeza	Headache
Dolor de garganta	Sore throat

Vacunarse contra la gripe en el otoño (vacuna antigripal)	Get the flu vaccine in the fall (flu shot)
Lavarse las manos	Wash your hands
Comer saludable	Eat healthy
Hacer ejercicio	Exercise
Dormir suficiente	Sleep enough
Cubrir su boca cuando tose	Cover your mouth when coughing
Tomar muchos líquidos	Drink a lot of fluids
Descansar	Rest
Usar acetaminofen e ibuprofeno para los dolores y fiebre	Use acetaminophen and ibuprofen for pain and fever
Vestirse para estar cómodo durante los escalofríos y las fiebres	Dress confortably during the chills and fevers

Download Common Fall Season Illnesses in Spanish Notes TODAY

Descripción sencilla: El corazón no puede bombear suficiente sangre por el cuerpo.

Acumulación de sangre y líquido en los pulmones	Accumulation of blood and liquids in the lungs
Falta de aire y cansancio	Shortness of breath and tiredness
Acumulación de líquidos en los pies, los tobillos y las piernas	Accumulation of liquids in the feet, ankles and legs
Edema	Edema

Controlar su peso	Control your weight
Mantener buenos niveles de colesterol	Maintain good cholesterol levels
Coma una dieta saludable	Eat a healthy diet
Haga ejercicio regularmente	Exercise regularly
Limite el alcohol	Limit alcohol
No fumar	Don’t smoke
Controle el estrés	Manage Stress
Controle la diabetes	Keep your diabetes under control
Dormir lo suficiente	Sleep enough
Medicamentos para tratar la presión	Medications to treat pressure
Betabloqueantes	Beta-blockers
Digitálicos para mejorar el flujo de sangre	Digitalis to improve blood flow
Cirugías (marcapasos, desfibriladores)	Surgeries (pacemakers, defibrillators)

Descripción sencilla: inflamación y/o hinchazón de las articulaciones por envejecimiento o una lesión.

Dolor y rigidez en las articulaciones	Pain and stiffness in the joints
Hinchazón de las articulaciones	Swelling in the joints

Analgésicos	Analgesics
Inyecciones articulares	Injections in the joints
Reemplazo articular	Joint replacement

Descripción sencilla: Una infección viral que dura de una hasta dos semanas.

Estornudos	Sneezing
Dolor de garganta	Sore throat
Nariz tapada	Stuffy nose
Tos	Cough

Lavarse las manos con frecuencia	Wash your hands often
Comer saludable	Eat healthy
Descansar	Rest
Tomar muchos líquidos	Drink a lot of fluids
Hacer gárgaras con agua tibia y sal	Gargle with warm salt water
Tomar pastillas para la tos	Take cough drops

Descripción sencilla: Inflamación de los senos nasales. Puede empezar como resfriado y luego convertirse en una infección bacteriana.

Fiebre	Fever
Debilidad	Weakness
Fatiga	Fatigue
Tos	Cough
Congestión	Congestion
Goteo posnasal	Postnasal drip

Antibióticos	Antibiotics
Descongestionantes	Decongestants
Analgésicos	Analgesics

Descripción sencilla: Cuando las noches se ponen más largas, puede afectar al estado de ánimo de algunas personas. Es como una depresión.

Desesperanza	Hopelessness
Aumento de apetito y peso	Increased appetite and weight
Aumento del sueño	Increased tiredness
Menos energía y capacidad para concentrarse	Less energy and ability to concentrate
Pérdida del interés en el trabajo y otras actividades	Loss of interest in work and other activities
Tristeza e irritabilidad	Sadness and irritability

Dormir suficiente	Sleep enough
Consumir una dieta saludable	Eat a healthy diet
Hacer ejercicio con frecuencia	Exercise frequently
Tomar los medicamentos de la manera correcta	Take your medicines correclty
No usar alcohol ni drogas ilícitas	Do not use alcohol or illegal drugs

I packaged all of this into easily downloadable .pdf notes– Get your copy for free today!

Download Common Fall Season Illnesses in Spanish Notes TODAY

Keep up the good work speaking responsible Spanish to your patients! Check out our other books, classes & products to help you learn medical Spanish!

*If the link isn’t working for you, you may need to unblock pop-ups in your browser settings.

Medical Spanish Blog

Posted on: September 27, 2017

Rory is passionate about the Spanish language, an expert instructor, and specifically energized by the practical use of language in industry & community settings.

237 posts E-mail Website