This Medical Spanish lesson focuses on learning how to talk about the 9 less common causes of abdominal pain in Spanish: Las 9 causas menos comunes del dolor abdominal. After …
9 Less Common Causes of Abdominal Pain in Spanish Read More »
This Medical Spanish lesson focuses on learning how to talk about abdominal pain in Spanish: dolor abdominal o dolor de estómago. Some time ago, we talked about how to talk …
16 Common Causes of Abdominal Pain explained in Spanish Read More »
How to explain A1C tests and results to your patients in Spanish? According to the National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases, The A1C test is a blood test …
Explaining A1C in Spanish: Ranges, Results and Recommendations Read More »
Easy phrases to communicate at home care instructions after minor procedures. In this post you’ll learn how to… Here is the video lesson on care instructions in Spanish after minor …
Care instructions in Spanish after minor procedures Read More »
Have you been looking for an ethical and sustainable opportunity to do some clinical work abroad? If so, MissionCMEcuador is accepting providers and Spanish/English interpreters to join its next trip. I’ve …
Chronic pelvic pain can be a complicated topic to discuss, let alone Spanish! In this lesson you’ll learn how to describe chronic pelvic pain symptoms, causes and treatment options in …
Chronic Pelvic Pain – Causes, Characteristics & treatments in Spanish Read More »
Si quieres solicitar un trabajo en programación donde requieren inglés, pero no tienes mucha experiencia con las entrevistas en este idioma, probablemente tienes muchas dudas y nervios mientras te preparas …
10 Consejos para Entrevistas Exitosas de programadores en inglés Read More »
Work on your listening comprehension in Spanish and learn about diabetes and hypertension in Costa Rica! Doctor Carla and Nurse Rebeca asked our Medical Spanish Immersion group this past winter …
Diabetes and Hypertension Conversation in Spanish – Listening Comprehension Read More »
Work on your listening comprehension in Spanish and learn about the mental health situation in Costa Rica! Comprehension Questions from the conversation: Learn the lesson vocabulary with this quizlet vocab …
Mental health Conversation in Spanish – Listening Comprehension Read More »
Starting January 28th, 44 adults (and one child) embarked on a journey to improve their spoken Spanish via Spanish Immersion. We all know that Spanish Immersion is absolutely the best …
Winter ’23 Adult Spanish Immersion Trip in Costa Rica Read More »
Do you ever have to discuss periods, menstrual cramps and menstrual bleeding in Spanish? If so, this medical Spanish video is perfect for you. In this lesson, you’ll learn … …
How to explain periods, menstrual cramps and bleeding in Spanish Read More »
This free Medical Spanish lesson focuses on learning and understanding the use of the Regular Present Tense Verbs in Spanish for healthcare context. Here is the video lesson about the …
Regular Present Tense Verbs in Spanish For Healthcare Context Read More »
Do you ever have to discuss Pap tests or colposcopies in Spanish? How about abnormal Pap test results? Here is a brief lesson to guide you: Here is some essential …
How to discuss Pap tests, colposcopies and abnormal results in Spanish Read More »
Medical Spanish Tú commands are a little bit tricky. When you work with kids in the clinical setting, you use commands all the time. Simple things like: “open your mouth”, …
Tú Commands in Spanish for Healthcare and Clinical Interactions with Young Patients Read More »
Healthcare workers learning Spanish need to get comfortable with Spanish formal commands. Whether you’re giving hand washing instructions, talking about how to take medications, or simply directing someone to follow …
The conditional tense verb conjugation in Spanish gives you the ability to add the subtle message that you “would” or “could” do something. It’s an important tense for sharing a …
How to use Conditional Tense in Medical Spanish Situations Read More »
The present perfect verb tense is quite possibly one of the most helpful tenses when speaking Spanish to patients in a clinical / medical context. It allows you to ask …
How to use Present Perfect verbs in medical Spanish contexts Read More »
The Imperfect past tense in Spanish is one of the easiest tenses to conjugate; there are very few irregulars and no stem changers. But that doesn’t make this tense “easy” …
One of the hardest aspects of the Preterite past tense in Spanish is conjugating the irregular verbs. They’re irregular by nature, which means they don’t necessarily follow any helpful patterns …
You don’t get too far in a conversation before you start using the past tense in clinical conversations. Patients are telling their stories about how they ended up in front …
Coping strategies in Spanish are “Estrategias de afrontamiento”. This week, as I was preparing to have a coping strategies talk with one of my daughters who was having a rough …
Learn the vocabulary and common phrasing for the Neurological exam in Spanish! This lesson covers common questions, information and commands for the neurological exam in Spanish. We cover 7 aspects …
It’s easy to confuse the verbs Touch (tocar) and Take (tomar) in your medical Spanish clinical conversations… but it’s also a quick fix. The problem is that tocar with that …
This Medical Spanish lesson focuses on explaining some common complications of diabetes in Spanish. Do you ever find yourself trying to explain what might happen if your diabetic patients don’t …
Explaining the complications of Diabetes in the Eyes, Feet & Kidneys in Spanish Read More »
How to take a Family Medical History in Spanish with a few simple verbs, family relationship vocabulary and common family medical conditions vocabulary in Spanish. You can get a meaningful …
Diabetes is obviously a common topic in the clinic, but how do your conversations go in Spanish? Do you ever wonder what is the best way to say things like …
How to Discuss Signs and Symptoms of Diabetes in Spanish Read More »
4 Practical ways to study medical Spanish and keep your Spanish proficiency moving forward between classes: Finishing up your medical Spanish class is always met with mixed emotions. You’re happy with the progress …
Short video lessons to help you with your medical Spanish Medical Spanish Quick Tip #1: Using SER with professions in Spanish… When describing your profession or talking about any profession …
This Medical Spanish lesson focuses on talking through the different signs and symptoms in Spanish your patient could have when they see you in the clinic. In this lesson you …
Talking through Signs and Symptoms in Spanish with your patients Read More »
OPQRST is a great acronym for understanding the history of the problem – but it requires some special vocabulary and grammar to take an HPI in Spanish. Learn how …
OPQRST in Spanish – Questions to understand the history of the problem – HPI in Spanish Read More »
Winter 2022 Spanish Immersion in Costa Rica: We’re back on Spanish immersion in Costa Rica this winter with a wonderful group of travelers. There are a handful of working professionals …
This free Medical Spanish lesson focuses on discussing back pain in Spanish: el dolor de espalda. In this lesson I teach on Here is the Medical Spanish back pain lesson I …
Do you ever have to take vital signs or communicate to your patients about them in Spanish? In the hospital setting you may have your patients hooked up to the …
In today’s Medical Spanish lesson, you will learn how to talk through the physical exam in Spanish. Specifically, you’ll learn how to: Subscribe to our YouTube Channel to see all …
33 Verbs & Useful Phrases for the Physical Exam in Spanish Read More »
Screening for depression and anxiety with the PHQ-9 and GAD-7 in Spanish. Do you ever use the PHQ-9 or GAD-7 to screen your patients for depression and anxiety? If you …
PHQ 9 and GAD 7 for depression and anxiety screenings in Spanish Read More »
If you’re like most of my students, you probably get the idea when you hear “dolor” and “duele”; your patients are referring to pain. But are you confident you can …
Verbs, Nouns & Adjectives that Describe Injuries in Spanish Read More »
This medical Spanish lesson focuses on talking through the Head Eyes Ears Nose & Throat exam in Spanish, also known as HEENT in Spanish. We use the command tense (imperative) …
Head Eyes Ears Nose & Throat Exam (HEENT) in Spanish Read More »
How to Describe Cold & Flu Symptoms in Spanish When it’s cold and flu season you have tons of repetitive conversations with your patients about their cold and flu symptoms …
When you talk about contraception in Spanish, you generally cover a handful of subtopics: cost, effectiveness, any STI protections, OTC vs prescriptions, etc. So in this free medical Spanish lesson, …
Spanish Numbers in the clinic: Video Viernes Medical Spanish Lesson Numbers are tricky in Spanish, but not impossible. Part of challenge with numbers is listening comprehension – understanding personal information …
Learn how to explain high blood pressure and have hypertension conversations in Spanish: Presión alta e hipertensión. Here is the High Blood Pressure and Hypertension conversations in Spanish that I …
High Blood Pressure and Hypertension conversations in Spanish Read More »
For this week’s topic: Prenatal Education Review in Spanish, I thought I’d share some activities, vocabulary, and simple instructions that a group of OB/GYN residents came up with during our …
This Medical Spanish lesson focuses on 20 Medical Spanish Word Associations that make it easier to remember and use them with your Spanish speaking patients. Here is the 20 Medical …
20 Medical Spanish Words and Memory Tricks to remember them Read More »
This blog post will help you learn and distinguish the names of medical professions and their related specialties in Spanish. Ever wonder what’s the difference between Yo soy enfermero vs. …
Names of Medical Professions and Specialties in Spanish Read More »
Summer 2021 Adult Spanish Immersion trip in Costa Rica: We all know that Spanish immersion is the best way for adults to learn Spanish. It’s intensive and the nature of …
Summer 2021 Adult Spanish Immersion trip in Costa Rica Read More »
Learn how to describe the diabetic diet in Spanish. The diabetic diet basically consists of: Here is the lesson I taught to our Facebook Group and YouTube audience: Learn the …
The heart healthy diet guides patients on what to eat and what to avoid in order limit heart disease and cardiovascular disease. In today’s lesson, you will learn how to …
Exercise and physical activity are an essential component of any diet and lifestyle conversation with patients. So how do you discuss physical activity in Spanish? In this medical Spanish lesson, …
This video viernes lesson teaches you some simple structures in Spanish to give suggestions for healthy cooking and healthy eating in Spanish. In this medical Spanish lesson, you will learn: …
Suggestions for healthy cooking and eating in Spanish Read More »
My Plate in Spanish is “Mi Plato”, and in this lesson you will learn the different food groups in Spanish and vocabulary for example foods within each category. Additionally, we …
