Common Ground International Impacts Communities Through Language - Learn Spanish - Learn English - Spanish Immersion Trips - Translation

Formal Medical Spanish Commands

Formal Medical Spanish Commands

Medical Spanish Commands: Getting the Imperative Right in a Medical Setting

Dollarphotoclub_17524908-300x200Ever found yourself fumbling for the right way to tell your Spanish-speaking patients to do something, and end up using the present tense verb conjugation? Good news! Forming the imperative (Spanish command form) of verbs is easy – especially in the Usted form, which is the most appropriate pronoun to use with your patients. It’s not rude to use a command with your patients, but be sure to include “por favor” at the end to soften the command.

Forming Formal Spanish Commands

We’ll demonstrate with LLAMAR (to call) & DORMIR (to sleep):

1) Form the present tense YO form of the verb: llamo & duermo

2) Take off the “o” ending: llam & duerm

3) Replace the “o” with the “wrong” vowel (“a” for verbs ending in -er/ir and “e” for verbs ending in -ar):
llame (Ud.) or llamen (Uds.)

Llame al doctor si tiene efectos secundarios. (Call the doctor if you have side effects.)
&
duerma (Ud.) or duerman (Uds.)
Duerma por lo menos ocho horas cada noche. (Sleep at least eight hours per night.)

This rule works for most irregular verbs (i.e. HACER > Haga, TENER > Tenga, VENIR > Venga), but there are a few exceptions.

Irregular Formal Commands

DAR
dé Ud.
den Uds.

ESTAR
esté
estén

IR
vaya Ud.
vayan Uds.

SER
sea Ud.
sean Uds.

SABER
sepa Ud.
sepan Uds.

Negative Formal Commands
Forming negative formal Spanish commands is as easy as adding “No” before the formal command:

No coma antes de la cirugía, por favor. = Please do not eat before the surgery.
No tome más que seis pastillas en veinte cuatro horas, por favor. = Please do n take more than six pills in tweotnty-four hours.

Btw: If you’re working on learning Spanish for your healthcare career, we have the medical Spanish you need!

¡Vayan! ¡Estudien! ¡Hablen Español!

Rory Foster
Posted on:
Rory is passionate about the Spanish language, an expert instructor, and specifically energized by the practical use of language in industry & community settings.
Post author

One response to “Formal Medical Spanish Commands

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *