Common Ground International Impacts Communities Through Language - Learn Spanish - Learn English - Spanish Immersion Trips - Translation

Conversación en la farmacia en Nicaragua

Conversación en la farmacia en Nicaragua

Pharmacy Spanish Listening Comprehension Activity

In this lesson you can:

  • Watch the video

  • Read the script

  • Review key vocabulary

  • Take a listening comprehension quiz at the end!

En esta lección de Español Médico, entrevistamos al señor Francisco, quien trabaja en una farmacia en Granada, Nicaragua.

Subscribe to our YouTube Channel to see all of our lessons and get the latest videos right away!

Algunas de las preguntas que le hicimos son:

1. ¿Hace cuánto trabaja usted en la farmacia?

R: Yo tengo apenas un mes de estar trabajando aquí en la farmacia, atendiendo a todos los clientes que acá llegan.

2. ¿Cuál es su título o profesión?

R: Yo estudié farmacia. Trabajé anteriormente  en otros sitios aquí en Granada, y como el propietario de esta farmacia me conocía, me preguntó si podía apoyarlo atendiendo a los clientes, dándome la oportunidad de trabajar.

3. En este tipo de farmacia, ¿Cuáles son los medicamentos que mueven más?

R: Se mueve bastante lo que es el antibiótico , el expectorante , jarabe para la tos , también los reconstituyentes  como el Fortipetim o el Neurofortan. Estos son los medicamentos más solicitados  por las familias de Granada.

4.  ¿En la farmacia atienden a todos o solo a pacientes pediátricos?

R: Solo a pacientes pediátricos porque en su mayoría vienen a buscar a la Dra. Judith Reyes, pero si viene algún otro tipo de paciente también se le atiende.

5. ¿Cuál es el horario de la farmacia?

R: Todos los días, de lunes a domingo de 8 de la mañana a 8 de la noche.

6. ¿Ese es el horario de atención de la doctora también?

R: No, la doctora sólo atiende de lunes a viernes a partir de las 2 de la tarde.

7. ¿Qué tipo de medicamento prefieren comprar las personas para las distintas enfermedades?

R: Para la tos, Ambroxol; Acetaminofen, Panadol Antigripal y los reconstituyentes para el cerebro son los que más se mueven en esta farmacia.

8. ¿Qué consumen más los niños, jarabes o pastillas?

R: Jarabes .

9. Cuando llegan a comprar pastillas, ¿Compran toda la botella, una caja o por unidad?

R: Es según el padecimiento . A veces llevan por unidad, dos o tres pastillas , o un frasco de jarabe, etc. Según la limitación  también, pues algunas medicinas son costosas , entonces la persona se lleva lo que puede.

10. ¿Qué mueve más, boletos de lotería o medicinas?

R: Las dos cosas, a veces incluso me hago un ocho  porque vendo medicinas y después vendo lotería y así estoy.

Vocabulary List

Word Meaning
Anteriormente Previously
Propietario Owner
Antibiótico Antibiotic
Expectorante Expectorant
Jarabe para la tos Cough syrup
Reconstituyente Restorative
Solicitado Requested
Jarabe Syrup
Padecimiento Condition / Suffering
Pastilla Pill / Tablet
Costosa  Expensive
“Me hago un ocho”  It’s complicated for me

Video Viernes – Conversación en la farmacia Quiz

This conversation was recorded while on medical Spanish immersion in Nicaragua. Learn more about how you can learn Spanish on immersion with Common Ground too!

Keep up the good work speaking responsible Spanish to your patients! Check out our other books, classes & products to help you learn medical Spanish!

Rory
Posted on:
Rory is passionate about the Spanish language, an expert instructor, and specifically energized by the practical use of language in industry & community settings.
Post author

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *