Essential Spanish Phrases for Baggage Issues at the Airport
Losing your luggage while traveling is never fun—but knowing how to explain the situation in Spanish can make the process a little smoother, especially in a Spanish-speaking country.
Let’s go over the key vocabulary and phrases you need when your bags don’t show up at the airport.
✈️ Basic Vocabulary
| English | Spanish |
|---|---|
| Luggage / Baggage | el equipaje |
| Suitcase | la maleta |
| Backpack | la mochila |
| Carry-on | el equipaje de mano |
| Lost | perdido/a |
| I lost | perdí |
| My luggage | mi equipaje |
| Baggage claim | la zona de recogida de equipaje / la cinta de equipaje |
| Airline counter | el mostrador de la aerolínea |
| Tag / claim check | el talón de equipaje |
| Flight | el vuelo |
📌 Common Phrases to Use
🔹 To report the issue:
- Perdí mi equipaje.
I lost my luggage. - Mi maleta no llegó.
My suitcase didn’t arrive. - Mi equipaje no está en la cinta.
My luggage is not at the carousel. - No encuentro mi maleta.
I can’t find my suitcase. - ¿Dónde puedo reportar equipaje perdido?
Where can I report lost luggage?
🔹 Giving details:
- Mi número de vuelo es…
My flight number is… - Viajé desde…
I traveled from… - Aquí está mi talón de equipaje.
Here is my luggage tag. - La maleta es grande y negra, con una etiqueta roja.
The suitcase is big and black, with a red tag.
🔸 Asking for updates:
- ¿Cuándo llegará mi equipaje?
When will my luggage arrive? - ¿Dónde puedo recogerla después?
Where can I pick it up later? - ¿Pueden enviarla a mi hotel?
Can you send it to my hotel?
📝 Example Dialog
You: Perdí mi equipaje.
Staff: ¿Cuál es su número de vuelo?
You: Vuelo 254 de San José. Aquí está mi talón.
Staff: ¿Puede describir su maleta?
You: Sí, es una maleta mediana, azul, con una etiqueta blanca.
💬 Bonus Tip
You can also ask:
¿Dónde está la oficina de objetos perdidos?
(Where is the lost and found office?)
✈️ Final Thought
Luggage problems are never ideal, but having the right Spanish phrases at hand can help you navigate the situation confidently.
