This Spanish for Educators lesson focuses on talking about student behavior in Spanish: EL COMPORTAMIENTO DE LOS ESTUDIANTES . Su reto profesional: aplicar este vocabulario con sus estudiantes y padres o tutores y explicar el comportamiento de los niños en español en los comentarios.
Here is the Student Behavior in Spanish lesson I taught to the Facebook group :
Subscribe to our YouTube Channel to see all of our lessons and get the latest videos right away!
¿Cuál es su estructura para las reuniones? – What is your conference estructure? Los padres o tutores y los maestros hablan de:
El rendimiento académico: las destrezas y las dificultades Academic Performance: Skills and Difficulties Las evaluaciones / pruebas estandarizadas Evaluations / standardized tests El comportamiento Behavior Los hábitos de trabajo y estudio Work and study habits Metas para los estudiantes y plan de acción Goals for students and action plan Preguntas de los padres Parents questions
El comportamiento – Behavior
Empecemos hablando de cosas positivas sobre el estudiante:
Buen comportamiento
Él / ella: He / She: Llega a tiempo Arrives on time Obedece las reglas Obeys the rules Levanta las manos Raises his / her hands Participa en clase Participates in clase Respeta la propiedad de la escuela Respects school property Es responsable Is responsible Utiliza las palabras mágicas Uses the magic words Presta atención Pays attention Escucha cuando otros hablan Listens when others speak Tiene buenos hábitos de estudio / trabajo Has good study / work habits Ayuda a los otros Helps others Entrega a tiempo su tarea Turns in his / her homework on time Está listo para aprender Is ready to learn Trabaja duro Work hard
Para hacer algo – In order to do something Para + verbo + hay que + infinitivo = in order to, (verb), one must… Para salir de la clase, hay que pedir permiso In order to leave the class, he / she must ask permission Para sacar buenas notas, hay que prestar atención In order to get good grades, he / she must pay attention Para ir al baño, hay que agarrar el pase In order to go to the bathroom, he / she must grab the bathroom pass Para participar, hay que levantar la mano In order to participate, he / she must raise his / her hand
Para portarse bien – In order to behave well Para portarse bien hay que… In order to behave well, he / she must.. levantar la mano para hablar Raise his / her hand to speak escuchar el /la maestro(a) Listen to the teacher respetar la propiedad de la escuela Respect school property respetar a los otros estudiantes Respect the other students
Expectativas de los estudiantes – Student Expectations Lo que se espera que los estudiantes no hagan en la escuela / en la clase:
En nuestra clase, los estudiantes no pueden: In our class, students can not: Llegar tarde Be late Faltarle el respeto a los otros Disrespect others Destruir la propiedad de la escuela Destroy school property Desobedecer las reglas de la clase / escuela Disobey the rules of the class / school Pelear con otros Fight with others Salir sin permiso Go out without permission Jugar en los pasillos Play in the hallways Gritar o hablar en voz alta Yell or speak out loud Usar malas palabras Use bad words
Mal comportamiento
Ahora hablemos de los aspectos negativos del comportamiento del estudiante
Él / ella He / She Molesta a los demás Disturbs others No obedece las reglas Doesn’t obey the rules No participa en clases Doesn’t participate in class Dice groserías Says bad words Pierde los materiales Loses his / her things Tira objetos Throws objects Copia la tarea o el trabajo de otros estudiantes Copies other kids homework
Su hijo(a) Tiene crisis emocionales: grita, llora, arroja objetos Has emotional meltdowns: screams, cries, throw objects Se rehúsa a completar el trabajo / la tarea refuses to complete the work Tiene graves problemas de comportamiento: Has serious behavior problems: desafía a los demás is defiant no muestra respeto disrespects dice groserías swears tira los muebles throws furniture se va de clase sin permiso leaves class without permission habla mientras estoy dando clase talks while I am teaching
Áreas para mejorar – Areas to work on Áreas que su hijo(a) debe trabajar para mejorar su comportamiento en la escuela / en la clase:
Su hijo(a) no se porta bien, necesita: Your child does not behave well, he / she needs: Prestar atención Pay attention Terminar la tarea / entregar la tarea Finish / turn in the homework Respetar la comunidad y la propiedad Respect the community and property Usar palabras positivas Use positive words
Las consecuencias – The consequences Tiene + que + verb = You have to _______
Tiene que quedarse en el salón durante el recreo You have to stay inside in the classroom during recess Tiene que quedarse en la escuela después de las clases You have to stay at school after classes are over Tiene que trabajar con _____________ You have to work with ___________ Tiene que disculparse o pedir perdón You have to ask for forgiveness or say sorry Tiene que ir a la oficina de la directora o del director You have to go to the principal’s office
No puede participar en las actividades extracurriculares You can’t participate in extracurricular activities Queda suspendido(a) por # de días You are suspended for ___ of days
Para alabar el buen comportamiento – To praise good behavior Debe estar orgulloso(a) de ______________. You should be proud of ____________ Él o ella ha mejorado su comportamiento He or she has improved their behavior Él o ella ha mejorado su relación con otros estudiantes He or she has improved their relationship with other students Él o ella tiene una actitud positiva He or she has a positive attitude Él o ella coopera en la clase He or she cooperates in the class Él o ella demuestra responsabilidad para sus acciones He or she demonstrates responsibility for their actions
¡Arriésguese, abra la boca y cometa errores! I packaged all of this into easily downloadable .pdf notes– Get your copy for free today!
