Professional Language Training & Certified Language Services

Impacting Communities Through Language Services

Common Ground International (CGI) | Spanish Language Training and Services

At Common Ground International we specialize in Spanish for specific purposes. Our language services are focused on impacting communities through language. We help students and professionals in bilingual environments make a difference in their communities and around the world with language. You can expect nothing less than excellence when you contract for language services with Common Ground International (Spanish Language Training and Services).

Medical Spanish

Learning Spanish for healthcare produces immediate and noticeable results. We teach medical Spanish courses online all year and provide medical Spanish immersion programs during the winter and summer months. Join a course that is interactive, fun & directly applicable to your day to day work with patients!

Spanish Immersion Trips

Immersion is the quickest way to improve your comfort and confidence speaking Spanish! Intentional travel solidifies your language proficiency in ways that you never could at home. Learn more about how our Spanish immersion programs help you speak Spanish more comfortably and confidently!

Translation & Interpretation

Certified document translation & qualified interpretation that you can trust! Use CGI’s certified professional translators and qualified interpreters and you’ll be certain that your message is communicated effectively and clearly. Learn more about document translation and interpretation services!

Language for Specific Purposes

Teaching Language for Specific Purposes (aka LSP) is teaching language within a very specific context and with measurable and transactional objectives to using language. It’s very different from teaching general language classes. Teaching languages for specific purposes has been our specialty since we Common Ground was born in 2001, and now we’re sharing our secrets!

Free Spanish Learning

Free Courses, Free Study Materials, and other Free Learning Resources Provided by Common Ground. It turns out that we have more ideas and material than we know how to sell. And, not everything has to be paid anyway – poke around a little and see if we’re giving anything away that meets your needs!

Join the community

Select the language community you wish to join

Which community would you like to join?

Upcoming Events

Ecuador Spanish Immersion Programs

Begin June 20

Registration deadline: Apr. 1st or when full

Our program offers a wide range of activities and experiences in Ecuador, ensuring that every participant finds something that suits their interests and needs. Ecuador is a unique destination for cultural and educational experiences, offering affordability, eco-tourism, and a vibrant lifestyle.

Costa Rica Spanish Immersion Programs

Begin July 11

Registration deadline: Apr. 1st or when full

Our Costa Rica program is the perfect blend of Spanish immersion and adventure. Students will gain Spanish fluency, cultural understanding, independence and be pushed outside their comfort zone while enjoying Costa Rica’s rich culture and extraordinary natural beauty on this experience of a lifetime.

Medical Spanish Crash Course

Free 10-Day Class
Friday 9/11 – Sunday 9/20

(opens Fri after Labor Day)
Lesson 1 Live class – Mon 14th
Lesson 2 Live class – Thurs 17th

Earn 6 Category 1 CME / CE Credits!

In this course you’ll LEARN medical Spanish at your level … and you’ll be able to PRACTICE it as well with your new friends from across the country.

Winter ’27 Spanish Immersion Programs

Begin Feb 6, 2027

Registration deadline: Dec. 1st

Whether you are a business professional that could learn Spanish as a tool to better serve your clients, a stay-at-home parent that has always had this goal, or work in a community with a high percentage of Spanish speakers, this program is for you! Learn Spanish to have an impact in the communities where you live, work and volunteer. All levels of learners are welcome.

Spanish Courses
Spanish for Teachers
Medical Spanish
Spanish Immersions

Latest blog posts

Check out the latest blog posts and free lessons on how to the use Spanish in everyday settings. Most posts include a video lesson, downloadable notes, and vocabulary flashcards for self-study.

Medical Spanish

Spanish Immersion

Learn Spanish

Free Medical Spanish Crash Course:

Sign up here to join our next session!

Healthcare Spanish Crash Course

Costa Rica Spanish Immersion

Costa Rica Spanish Immersion - Pura Vida
✈ EASIEST TRAVEL

Based in Santo Domingo de Heredia

1–6 week programs

1–6 week programs (consider 10 days for a full weekend to explore!)
Live like a local with a host family (hotel / hostel options too)
20 hrs/week Spanish Classes + optional 1:1 private lessons
Tue–Thu community service outreach projects
Explore beaches, volcanoes, cloud forests, coffee tours, national parks & más!
Great place to bring family or a significant other for a post-trip vacation
Interprofessional mix of fellow travelers
Open to Adults, Families, High Schoolers, Undergrads, Grad Students, Teachers & Healthcare workers
📅 Start Dates
Summer ’26: July 11 or July 18, 2026
Winter ’27: Feb 6, 2027
Registration deadline: April 1st, or when full
🛡 24/7 Support
24/7 leadership, coordination & support by engaging program leaders

Possible to combine with Ecuador programs

Ecuador Spanish Immersion

Spanish Immersion in Ecuador
🌎 AMAZON ADVENTURE

Based in Cuenca, Ecuador

1–6 week programs

1–6 week programs (consider 10 days for a full weekend to explore!)
Live like a local with a host family (hotel / hostel options too)
20 hrs/week Spanish Classes + optional 1:1 private lessons
Tue–Thu community service outreach projects
Explore local markets, Inca ruins, the Andes, volcanic hot springs, mitad del mundo & más!
Learn Spanish with professionals from all walks of life
Open to Adults, Families, High Schoolers, Undergrads, Grad Students, Teachers & Healthcare workers
📅 Start Dates
Summer ’26: June 20 or June 27, 2026
Registration deadline: April 1st, or when full
🛡 24/7 Support
24/7 leadership, coordination & support by engaging program leaders

Possible to combine with Costa Rica programs

Wine & Patagonia Luxury Immersion

🍷 PREMIUM EXPERIENCE

Mendoza, Argentina & Torres del Paine, Chile

2-week combo program

Part 1: Mendoza Wine Country
20 hrs. general Spanish classes
Host family living
Cultural activities, tours, empanadas & mate classes
Bodega visits & wine tasting
High-mountain hike in Aconcagua National Park
Part 2: Patagonia Trekking
Hiking in Torres del Paine National Park with local guides in Spanish
Horseback excursion with gauchos
Visit the glaciers of southern Chile
Traveling classroom & Patagonia cultural experience
Luxury all-inclusive accommodations
📅 Start Dates
March 6-19 +/- a day to accommodate flight schedules.
🛡 24/7 Support
24/7 leadership, coordination & support by engaging program leaders

Ecuador Spanish Immersion

Spanish Immersion in Ecuador

Newest Program!

In Cuenca & the Amazon

1-2 weeks in length

Starting June 20, 2026
Host family, hotel, or hostel
20 hrs/week language school
Tuesday – Thursday community service outreach projects
Amazing beaches, Volcanoes, Nat’l Parks, etc.
A great place to include your family or significant other for a post-trip vacation!
Interprofessional mix of fellow travelers
Open to Adults, Families, High Schoolers, Undergrads, Grad Students, Teachers & Healthcare workers
24/7 CGI Leadership

Ecuador & Costa Rica Spanish Immersion

Spanish Immersion for Adults in Ecuador

In Ecuador & Costa Rica

3-6 weeks in length; you choose!

Starting June 20, 2026
Host family, hotel, or hostel
20 hrs/week language school
Tuesday – Thursday community service outreach projects
Amazing beaches, Volcanoes, Nat’l Parks, etc.
A great place to include your family or significant other for a post-trip vacation!
Interprofessional mix of fellow travelers
Open to Adults, Families, High Schoolers, Undergrads, Grad Students, Teachers & Healthcare workers
24/7 CGI Leadership

Costa Rica Spanish Immersion

Pura Vida - Manuel Antonio Weekend Beach excursion

Easiest travel

In Santo Domingo de Heredia

1-6 weeks in length

Starting Feb 7 & July 11, 2026
Host family, hotel, or hostel
20 hrs/week language school
Tuesday – Thursday community service outreach projects
Amazing beaches, Volcanoes, Nat’l Parks, etc.
A great place to include your family or significant other for a post-trip vacation!
Interprofessional mix of fellow travelers
Open to Adults, Families, High Schoolers, Undergrads, Grad Students, Teachers & Healthcare workers
24/7 CGI Leadership

All Spanish Immersion Programs have space limits and are filled on a first-come, first-served basis. Contact Us to reserve a space for 30 days w/ no obligation.

We look forward to hearing from you!

Shopping Cart
Scroll to Top